Em entrevista para Dana Mathews, Teen Vogue, Josh falou sobre estar animado para o lançamento de Reino Escondido neste verão.
Imaginário, querido – todas as duas palavras descrevem filmes animados, que por sinal, arrecadam muito dinheiro com seus filmes de ação. Mas como será essa diferente experiência para os atores, que de fato podem trabalhar usando seus pijamas? Eu gosto de saber como essas coisas funcionam, então chamei uma das minhas estrelas favoritas, Josh Hutcherson, para conseguir o furo de reportagem para saber exatamente como ele fez o filme Reino Escondido.
“É tão estranho ver o rosto de alguém com a minha voz,” diz Josh, que emprestou sua voz para Nod, o aventureiro e o herói do futuro. “Nod é um guerreiro, e seu trabalho é proteger a Mãe Natureza e defender a majestade da rainha, interpretada por Beyoncé.” Junto com a Sra Carter, o elenco inclui Amanda Sayfries, Jason Sudeikis, Aziz Ansari, Pitbull e Steven Tyler. Mas para minha surpresa, Josh disse que ele nunca interagiu com nenhum dos atores pessoalmente. “É tudo á distância! Eu encontrei Amanda pela primeira vez durante as entrevistas,” diz rindo. “Nós estar brincando de apaixonados no filme, então isso acaba sendo engraçado.”
ENTREVISTA TEEN VOGUE COMPLETA SEM CORTES!
Não é segredo que Josh passou grande parte do ano passado filmando o antecipado Jogos Vorazes: Em Chamas. Quando ele não estava jogando futebol com o coestrela Sam Claflin em seu tempo livre, Josh estava gravando sua voz em Reino Escondido. “Eu fiz seções de gravação á longa distância,” ele me contou. “Quando eu estava em Atlanta gravando, eles mantinham o diretor, Cris Wedge, em contato e eu fazia as gravações de estúdio em algum lugar reservado.”
Falando sobre Jogos Vorazes, eu não posso contar muito, mas pense que esse personagem de Josh em Reino Escondido possui as mesmas qualidades que nosso tributo favorito, Peeta Mellark. “Nod é um “espírito livre”, um tipo de cara que segue as batidas do seu coração, e ele não é muito de se conformar e ouvir as autoridades”, Josh concorda, “Na floresta ele luta com coisas maiores que ele – isso com certeza lembra o Peeta.”
A estrela diz que ele aprecia como os projetos de animação dão atenção a cada detalhe (“Eles te dão a oportunidade de sintonizar sua performance, pois você está gravando constantemente”) e explica que esse processo é feito em partes: “Você primeiro grava algumas falas ai eles vão e a animam! Então você retorna alguns meses depois e grava outras cenas.” Josh me disse que ele está trabalhando no filme ao longo de um ano e o resultado final é muito positivo. “esse filme não é apenas para crianças darem risadas, é mais que isso, ele é realmente um bom filme.”
fonte: TeenVogue
tradução: Rebecca Freitas.