Em entrevista para o portal
francês La Nouvele République, Josh
e Benicio del Toro contam mais sobre seus respectivos personagens e como se
prepararam para interpretá-los. A entrevista completa com a jornalista Jacques Brinaire você confere abaixo.
**
Um contracenou com Brad Pitt em
Snatch ou Jhonny Depp em Medo e Delírio em Las Vegas. O outro é o ator
principal de ‘Jogos Vorazes’. Não é de
se estranhar portanto, que os arredores do hotel em Paris estejam abarrotados
de fãs gritando. Longe da agitação, Benicio del Toro e Josh Hutcherson chegam
serenos na sala reservada para entrevistas. Camisa branca e jaqueta de couro
marrom para o nascido em Porto Rico, calça jeans cinza, uma camisa polo e
jaqueta preta para Hutcherson, que acaba de celebrar seus 22 anos.
Benicio, sua visão sobre Pablo Escobar mudou após rodar este filme?
BDT: Claro! Inicialmente, era para mim o mais famoso traficante do
mundo. Eu assisti vídeos e li alguns livros. Descobri o homem em particular, o
seu relacionamento com sua família e o que dizia a eles. Seu trabalho social, o
seu papel na vida dos colombianos e essa tentativa séria de se tornar um
político. Então eu me concentrei no período de sua vida que estávamos
interessados em saber a partir de 1983 até sua entrada na prisão. Nós até
discutimos a queda e assassinato, mas não foram explorados no filme.
Com isso você pode construir seu Pablo Escobar?
BDT: Não, porque uma vez que você tem todo este material nós nos
esquecemos e assumimos o papel: se torna verdadeiro para qualquer personagem.
E você Josh, como você construiu seu personagem?
JH: Eu mergulhei de cabeça na mente de Nick para entender suas
motivações e reações. Conversamos muito com o diretor sobre o lugar de onde
veio, sua família, por que ele estava na Colômbia, que tipo de menino ele era.
Para ser honesto, eu não pesquisei muito sobre Escobar, porque era importante
ficar livre de qualquer impressão sobre ele. Nick se envolve com Escobar! Todos
são tratados pelo homem que, no final, não tem outra preocupação a não ser de
seus próprios interesses.
Algum membro do partido de Escobar já assistiu ao filme?
BDT: Acredito que não. De qualquer forma, ainda não estreou. Não
houve reação... no momento! (risos)
Josh, para seu personagem, os laços familiares parecem muito importantes. Isso é importante para você?
JH: É verdade que a família é muito importante para Nick. Sua viagem
para Colômbia tem este motivo, encontrar seu irmão e reconstruir uma relação familiar.
E se ele se apaixonou por Maria é também porque ele se sente parte de uma
grande família na qual se integra. Pessoalmente, mesmo que a família seja
importante, nós não os escolhemos, ao contrário daqueles com quem nos tornamos
amigos, ou que você se apaixona.
Escobar sempre parece pronto para alternar à loucura assassina sem nunca pôr a mão no fogo. Foi difícil interpretá-lo?
BDT: Ele é um homem que você nunca encontrará as impressões digitais
em armas. Pablo é capturado no momento onde consegue tudo e não precisa sujar
as mãos. E você quer saber como eu o interpretei? Na verdade, não fiz nada.
Aponte para mim e diga o que está escrito.
Se fosse possível, você gostaria de conhecer Escobar?
BDT: É sempre difícil responder perguntas que começam com “se”. Mas
se pudesse ter conhecido ele quando jovem, quando ele era um garoto esperto, eu
teria dito a ele: “Você tem talento, use bem essas habilidades, não desperdice
com drogas. Não tome esta direção”. Mas se ele já estivesse dentro do mundo das
drogas, não vejo interesse de falar com ele!
**
‘Escobar: Paradise Lost’ estreia na próxima quarta-feira, 5 de
Novembro no cinemas.
Fonte: La Nouvelle République